mardi 6 mai 2014

Dis-moi un mot - N. Lygeros (Poème)


Dis-moi un mot
N. Lygeros
Traduit du grec par N. Lygeros


Dis-moi un seul mot, uniquement ce doux mot 
car bientôt il fera jour
et viendra l'aube pâle.

Il est bientôt six heures
aussi disons enfin ce mot
dans les lèvres emmêlé
qui n'ose pas sortir.

Le firmament, le grandiose firmament
est encore et toujours sombre
et la nuit se poursuit.

Cependant là-haut
vois l'astre qui timidement
brille dans sa solitude et nous lance un sourire.

La nuit argentée
et mes préoccupations
prises d'un filet de soie
de chevelure blonde.

Il fait désormais jour mais tu n'as nulle gêne
que mes bras vides se soient remplis de cette  douleur.

*****

2 commentaires:

  1. Comment un ciseau et un maillet exhumer d'un bloc de marbre tant de grâce et de sensualité ?

    RépondreSupprimer

Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou un avatar. Amicalement,
Dzovinar