mercredi 23 mars 2016

L'union sacrée des victimes - L'univers mental - Il est fini - Bruxelles libre - A Bruxelles - N. Lygeros


L'union sacrée des victimes

N. Lygeros

L’union sacrée des victimes
entre la France
et la Belgique
est nécessaire
pour affronter
efficacement
cette barbarie
car l’horreur
des attentats
ne peut cesser
avec des paroles
désormais
il faut des actes
pour repousser
ce système
qui recherche
l’extermination
des humains
par tous les moyens
aussi arrête
d’utiliser
des excuses
pour ton apraxie
à l’échelle
nationale
car les victimes
ne survivront
à ce régime.

*****
L'univers mental

N. Lygeros

L’univers mental
de l’Humanité
ne peut supporter
la barbarie
des attentats
sans réagir
et sans lutter
contre ceux
qui détruisent 
les civilisations
pour tuer
la mémoire
des hommes
aussi la ville
de Bruxelles
doit servir
d’exemple
de résistance
face à l’oppresseur
qui agit
comme les nazis
dans le but
d’effacer
toute humanité
de l’existence
de la liberté
des victimes
et des Justes.

*****
Il est fini

N. Lygeros

Il est fini
le temps
de l’innocence
et nous savons
désormais
que parmi
les victimes
et les réfugiés
se trouvent
des terroristes
qui exploitent
l’humanité
des hommes
sans savoir
pour traverser
les frontières
et faire exploser
des bombes
inhumaines
contre des villes
où vivent
paisiblement
des populations
inconscientes
du danger
qu’elles traversent
contre la barbarie
de l’absurde.

*****
Bruxelles libre

N. Lygeros

La barbarie
ne passera pas
quoique fassent
les terroristes
aussi ne tente pas
d’excuser
des actes
inadmissibles
sous prétexte
de paraître
ouvert d’esprit
car il s’agit
de l’inacceptable
pour l’Humanité
aussi Bruxelles
sera libre
car c’est nécessaire
pour la démocratie
de dépasser
ses limites
de surmonter
ces obstacles
pour démontrer
sa capacité
à protéger
les innocents
des actes
de l’horreur.

*****
A Bruxelles

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

A Bruxelles
tu vois maintenant
la réalité
que tu disais
ne pas exister
et les avertissements
n’être
que des exagérations
tu comprends
ton erreur
et si tu te rends compte
que le risque
d’attaque
terroriste
est partout
en Europe
et pas seulement
loin
parce que nous sommes
toujours ensemble
dans la lutte
contre la barbarie
qui ne respecte pas
les hommes
parce qu'elle ne veut
que des esclaves
sans humanité.

*****



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou d'un avatar. Amicalement,
Dzovinar