vendredi 11 mars 2016

Si tu es une disciple - Si tu veux tout - Une nouvelle époque - N. Lygeros

Henri de Toulouse-Lautrec

Si tu es une disciple

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Si tu es une disciple
il faut que tu sois
crédible
et que ta pensée
aie de la cohésion
en rapport
avec tout ce que tu apprends
sinon cela n’a
aucun sens 
de dire que tu suis
un enseignement
alors que dès que tu te trouves 
hors contexte
tu continues
à faire
les choses précédentes
comme si tu sortais
d’une pause
de la société
juste
pour y revenir
parce que tu ne supportes pas 
l’évolution
de l'humanité.

*****
Si tu veux tout

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Si tu veux tout
il faut
que tu donnes tout
et maintenant
pour être
libre
et appartenir
à l’Humanité
sans attendre
rien
des sociétés
parce qu’elles veulent
seulement prendre
sans
offre
et croient
aux prix
et aux soldes
car elles n’ont 
aucune valeur
et ne peuvent 
accepter
que celle-ci existe.

*****
Une nouvelle époque

N. Lygeros


Une nouvelle époque
commence avec le go
puisque l'ordinateur
et son réseau neuronal
sonde désormais 
des profondeurs
qui ont un sens
même pour les maîtres
de l'Extrême-Orient
aussi sois patient
pour être robuste
dans cette évolution
qui représente une révolution
conceptuelle et abstraite
avec des résultats concrets
qui auront une ontologie
complètement différente
à partir du moment
où leur téléologie
en tant qu'entités
artificielles sera
de protéger l'Humanité.

*****



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou d'un avatar. Amicalement,
Dzovinar