dimanche 12 octobre 2014

2796 ème anniversaire de Erebouni-YEREVAN ! (Arménie)

Yerevan - 2014


2796ème anniversaire de Erebouni-YEREVAN! 

*****

Devenue Yerevan, mon Erebouni
Toi notre nouvelle Dvi'n (siège catholicossal)
Notre nouvelle Ani (Capitale du 11e au 13e s.)
Toi, de notre petite patrie, le grand rêve,
Toi, nostalgie séculaire,
Toi, grâce de pierre.
Tu as traversé les millénaires,
Mais tu es restée adolescente
Avec ton père Massis (Ararat)
Avec ta mère l'Araxe (fleuve)
Que tu croisses en siècles Yerevan.
Dans notre coeur
Nous avons des cris de sang
Beaucoup de souhaits non accomplis
Sans toi, notre cri se perd en vain
Sans toi, notre désir ardent devient glace.
Devenue Yerevan, mon Erebouni ...etc
Dans la vie chaque amour est différent
Mais nous nous sommes énivrés de toi,
Notre amour est brûlant comme tes roches dorées
Notre amour est profond comme tes siècles qui se succèdent.
Devenue Yerevan, mon Erebouni, ...etc.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou d'un avatar. Amicalement,
Dzovinar