mardi 30 juillet 2019

Si tu respectes - Enigmes .(XXV à XXXIII) -..Avec les bonbons N. Lygeros.... -



Si tu respectes
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Si tu respectes
l'Antiquité
tu apprendras
beaucoup
mais
il faudra
toujours
rechercher
ses connaissances
comme
l’a fait
Archimède
lui-même
pour être capable
par la suite
de parler
de la vérité
pas simplement
de la tradition
et qu’on sache ainsi
que tu parles
pour l'Humanité.

******
Enigme XV
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Que sont les soleils de la nuit ?

*****
Enigme XVI
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Que sont les doigts de la terre ?

*****
Enigme XVII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Que sont les larmes de la terre ?

*****
Enigme XVIII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’est la sueur de la terre ?

*****
Enigme XIX
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Que sont les bonnes nouvelles ?

*****
Enigme XX
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une cloche suspendue ?

*****
Enigme XXI
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce que du plomb en suspens ?

*****
Enigme XXII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’un océan de verre ?

******
Enigme XXIII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce que le refus de l’oubli ?

*****
Enigme XXIV
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une queue de cheval qui grince ?

*****
Enigme XXV
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’un son qui n’est pas bruit ?

*****
Enigme XXVI
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une lumière qui n’a pas de source ?

*****
Enigme XXVII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce que le négatif d’une montagne ?

*****
Enigme XXVIII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une main qui n’est pas devenue main ?

*****
Enigme XXIX
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une rose du désert ?

******
Enigme XXX
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce que le cadeau d’un arbre ?

*****
Enigme XXXI
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce que le moment d’un film ?

*****
Enigme XXXII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu’est-ce qu’une terre cuite ?

*****
Enigme XXXIII
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Qu'est-ce que le début de l'histoire?

*****
Avec les bonbons
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Avec les bonbons
nous nous sommes souvenus
du temps
où nous partions
en chercher
avec mon grand-père
pour qu’il en ait
toujours
dans ses poches
lorsqu’il rencontrait
des enfants
inconnus
et qu’ainsi
il puisse leur faire plaisir
parce qu’il était
à côté d'eux
au moment
où ils voulaient
quelque chose de doux
de la vie.

*****










samedi 27 juillet 2019

LES CADEAUX DE LA VIE



LES CADEAUX DE LA VIE


Ce fut l'enfant de la dernière chance qu'elle décida d'offrir à son compagnon, avec lequel elle venait de s'unir. Déjà mère, d'un précédent mariage, de quatre enfants, adultes depuis longtemps et mariés pour trois d'entre-eux, elle était aussi grand-mère.


Lui n'avait pas eu d'enfants de ses expériences matrimoniales antérieures. Aussi, c'est le coeur gonflé d'espoir qu'il accueillit ce désir de maternité de sa femme.


Elle dut prendre des précautions et procéder aux suivis rigoureux que nécessitent les maternités tardives.
Tout se déroulait normalement, jusqu'à ce jour où, parvenue au quatrième mois de sa grossesse, elle perdit du sang. L'échographie montra une déchirure de la poche utérine. Très soucieux, le gynécologue expliqua qu'il pourrait en découler un grave risque : si l'un des membres de l'enfant, un pied, une main, un bras, une jambe, venait à passer par cette déchirure, il pourrait être sectionné en se développant ...


Affolée à l'idée de mettre au monde, peut-être, un enfant estropié, elle parla d'avortement. Son compagnon réfléchissait cependant. Il se souvint que dans sa famille, il y avait eu des jumeaux. Il élabora alors sa propre théorie : cette perte de sang, cette déchirure, ne pouvaient qu'être dues à l'évacuation d'un des deux foetus qu'elle portait sans le savoir. Il y avait eu des jumeaux. Il soumit cette hypothèse au médecin qui demeura sceptique. Il conseilla à la future maman de garder le lit pendant le temps nécessaire au développement du foetus, afin d'écarter autant que possible un tel risque.


Fort de sa certitude, le futur papa aida, encouragea sa femme que l'anxiété, l'angoisse étreignirent jour après jour.
Fervent espoir en la vie, intuition, amour, qui peuvent générer une telle certitude, capable de prendre sans crainte tous les risques ...


Lorsqu'elle vint au monde, sous le regard attendri, plein d'amour de sa femme, mon frère prit dans ses bras, les yeux remplis de larmes de bonheur, le petit corps tendre, intact, de sa fille, Natacha ...
Mais il n'avait jamais douté...



HEUREUX ANNIVERSAIRE MA CHERIE

vendredi 26 juillet 2019

Avec les sons - Quand tu écris - Jamais - Un régime - Un état - Sainte Anne - Si tu ne parles que - Le combat - Nikos Lygeros



Avec les sons
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Avec les sons
de la liturgie
nous avons commencé
à soulever
le jour
pour qu’apparaisse
la lumière
de la vérité
au-delà
du noir
de la nuit
ainsi
les bougies
ont montré
le pouvoir
de l'éphémère
qui se convertit
en diachronique
et les pères
se sont accordé
pour montrer
l'invisible
du noir
lorsque
celui-ci
embrasse
le blanc
des innocents.

*****
Quand tu écris
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Quand tu écris
par la fenêtre
de la cellule
pendant que les tiens
sont dedans
alors
tu crées
un pont
avec ceux qui sont dehors
qui vont lire
ainsi
l’oeuvre
de la liberté
qui libère
les autres
qui ne savent pas
ni ne le font
parce que
jamais
ils n'ont vu
de Justes
de toute
leur vie.

*****
Jamais
N. Lygeros


Jamais
nous n’avons
oublié
notre terre
d’origine
même si le temps
a passé
car la barbarie
ne peut
effacer
l’histoire
et notre enfance
ne peut rester
enclavée
dans l’oubli
car ce territoire
occupé
doit être
libéré
par nos actes
qui sont
la continuité
de nos pensées.

*****
Un régime
N. Lygeros


Un régime
de terreur
doit être
combattu
de toutes
les manières
où qu’il se trouve
sur la planète
car il détruit
des vies
innocentes
en l’absence
de justice
aussi
ne reste pas
inactif
et recherche
les moyens
de les briser
car c’est
l’unique
façon
d’appartenir
à l’Humanité.

*****
Un état
N. Lygeros


Un état
qui a tout
détruit
pour exister
doit être
combattu
car les hommes
naissent libres
et égaux
en droit.
Ce principe
doit être
appliqué
à l’échelle
de l’Humanité
afin
que celle-ci
soit
enfin
libre.
Pense
à cela
et tu comprendras.

*****
Sainte Anne
N. Lygeros


Sainte Anne
n’oublie jamais
ta fête
car elle te protège
depuis ta naissance
voila pourquoi
tu portes
son prénom
et montres
à tout le monde
la présence
de sa gentillesse
à travers
tes actions
qui deviennent
des actes
qui transforment
les êtres
aussi ne sois pas
étonnée
de remplir
mon cœur
avec ta foi.

*****
Si tu ne parles que
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Si tu ne parles que
pour demander
de l’aide
ne crois pas
produire
une oeuvre
pour l'Humanité
tu as
simplement
quelques
intérêts
en
commun
et rien
d’autre
car
tu ne t’occupes
que
de ta propre
personne
sans
t’occuper
des autres.

*****
Le combat
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le combat
cesse
uniquement
quand il n'y plus
de combattants
pour se battre
sinon
il ne s’arrête pas
de lui-même
et pour cette raison
maintenant
pour l’évolution
du nouveau
problème macédonien
Il faut
nous trouver
encore
sur les remparts
pour que vivent
libres
les âmes
de nos ancêtres.

*****

jeudi 18 juillet 2019

À l'époque - Le héros de la Louisiane - Dans le bayou - Dans le désert - La bataille d'Amgala - N. Lygeros


À l'époque
N. Lygeros


À l'époque
de Louis XIV
il est difficile
d'imaginer
les exploits
qu'il a fallu
accomplir
pour réaliser
la vision
de la Louisiane
car il s'agissait
d'un objectif
qui dépassait
de loin
les rêves
d'antan
puisque
cette partie
du nouveau monde
était encore
largement
inconnue.

*****
Le héros de la Louisiane
N. Lygeros


Le héros de la Louisiane
La Salle
traversa
maintes péripéties
pour découvrir
et offrir
à la France
cette vaste contrée
du Nouveau Monde
car il considérait
qu'il était
de son devoir
d'accomplir
des exploits
pour exécuter
cette mission
qui dépassait
les limites
humaines
tant
les difficultés
étaient innombrables.

*****
Dans le bayou
N. Lygeros


Dans le bayou
où le mouvement
de l'eau
est imperceptible
tu peux voir
encore
les traces
des Cadiens
comme
dans les méandres
de la mémoire
et comprendre
combien
il est important
de ne pas oublier
cette partie
de l'histoire
qui tente
par tous les moyens
d'atteindre
le grand espace bleu.

*****
*******************

Dans le désert
N. Lygeros


Dans le désert
du Sahara
Occidental
il est possible
de voir
les vestiges
de fortins
espagnols
qui n'étaient
pas faits
pour durer
mais juste
pour contrôler
durant
quelque années
tout commerce
profitable
à la cour
sans
qu'il n'existât
la moindre
culpabilité.

*****
La bataille d'Amgala
N. Lygeros


La bataille d’Amgala
qui eut lieu en 1989
n’était pas
seulement
symbolique
dans le sens
où elle a montré
de manière
claire
la nouvelle
situation
du conflit
et bien-sur
l’incapacité
d’une organisation
fantoche
à exercer
un véritable
pouvoir
à l’encontre
d’une région
libérée.

*****

mardi 16 juillet 2019

Quand un caméléon .......Dzovinar



Merci mon ami
car si je suis connu
pour ma capacité à me fondre
dans le décor
tu as fait de moi
plus qu'une simple curiosité
le symbole, l'incarnation
d'un penseur tout entier dévoué
à la Cause humaniste


Dzovinar

Nouveaux textes - Nikos Lygeros


L'apport des Gouverneurs de Laâyoune et de Daklha


Une stratégie d'envergure au service des Provinces du Sud

L'apport social de Phosboucraa

Il est si facile
N. Lygeros


Il est si facile
de faire plaisir
à des inconnus
et pourtant
les gens n’osent pas
alors qu’un geste
suffit à changer
le monde
intérieur
d’une personne
qui est en attente
sans le dire
aussi
n’hésite pas
à prendre
l’initiative
comme nous le faisons
au Maroc
en plein
Sahara
car l’amour
de l’Humanité
est partout.

Elements structurels du nouveau dur

Reconfiguration de l'image de la cause. 

http://www.lygeros.org/articles.php?n=44472&l=fr
L'autonomie, un outil tactique au service d'une cause nationale

http://www.lygeros.org/articles.php?n=44473&l=fr
Droits Humains de nouvelle génération

http://www.lygeros.org/articles.php?n=44474&l=fr
La dimension économique des Provinces du Sud

http://www.lygeros.org/articles.php?n=44475&l=fr
Projets de développement dans la Région de Laâyoune

http://www.lygeros.org/articles.php?n=44487&l=fr
L'impact des femmes dans les provinces du Sud



vendredi 12 juillet 2019

Provinces de Sud, Sahara marocain -




Provinces de Sud, Sahara marocain, 09/08/2019.
N. Lygeros


Nous sommes dans le désert du Sahara, nous traversons l’erg dans une direction qui est perpendiculaire par rapport à la côte et nous rentrons dans la terre en environ une centaine de Kilomètres. Comment on peut le constater, le paysage est du même type et c’est absolument incroyable d’imaginer qu'on peut vivre ici grâce aux transformations qui on été faites tout au long de ces années et pourtant la réalité est la. Et le miracle aussi. 

Jeu de Frank en coopération sur le graphe complet K9
http://www.lygeros.org/articles.php?n=44462&l=fr
 
N. Lygeros: Mission Laâyoune - Rencontre avec le Gouverneur de la Province de Laâyoune.
https://www.youtube.com/watch?v=npupSW51s78
N. Lygeros: Mission Phosboucraâ. OCP. Sahara marocain, 09/07/2019
Part I
https://www.youtube.com/watch?v=Cmqd4xtKCBA
Part II
https://www.youtube.com/watch?v=REcXbE2wxIY
Part III
https://www.youtube.com/watch?v=f3GowKUfTZY
Part IV
https://www.youtube.com/watch?v=VS3mtL2-E1o
Video
https://www.youtube.com/watch?v=SICO6L78q6c

N. Lygeros: Rencontre avec le Président de la Région. Laâyoune. Sahara marocain, 10/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=be12kXkYKXs

N. Lygeros: Chantier de Développement industriel. Laâyoune. Sahara marocain, 10/07/2019
Part I
https://www.youtube.com/watch?v=F-y7rX1a11I
Part II
https://www.youtube.com/watch?v=0_L9YNH55NY

N. Lygeros: The sand oh Sahara. Laâyoune. Sahara marocain, 10/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=VtXdNfupfXo
N. Lygeros: Laâyoune Entrepreneurship Incubator. Sahara marocain, 10/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=JMqvaV7diVA

N. Lygeros: Rencontre avec Wali de la Région Dakhla-Oued Dahad. Sahara marocain, 11/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=s-3EjWqza_Y
N. Lygeros: L'Office National de l'Electricité et de l'Eau Potable. Dakhla
https://www.youtube.com/watch?v=vOoWkkpOaTw&t=1s

N. Lygeros: Le Petit Musee Du Maroc Saharien -Dakhla. Sahara marocain, 11/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=hvfWg1fBbHY&t=1s

N. Lygeros: Ecole Nationale de Commerce et de Gestion. Dakhla, 11/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=Of0vxbV5y4M&t=3s

N. Lygeros: Caméléon, Complexe d'Artisanat. Dakhla, 11/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=kg-eRbFuDUw&t=43s

N. Lygeros: Complexe d'Artisanat. Dakhla, Sahara marocain, 11/07/2019https://www.youtube.com/watch?v=FO0YeeynTvg

mardi 9 juillet 2019

Des nouvelles de notre ami Nikos Lygeros



Nouveau Modèle de Développement pour les Provinces du Sud
La présentation faite au Conseil Economique, Source et Environnemental donne une image claire de l’état d’avancement du nouveau modèle de développement pour les Provinces du Sud. Il s’agit d’un plan ...
http://www.lygeros.org/articles.php?n=44449&l=fr

Du nouveau modèle à la nouvelle stratégie
Les Droits Humains de nouvelle génération, la démarche participative et transparente, le modèle de développement économique intégré et la gouvernance participative sont les fondements du nouveau ...
http://www.lygeros.org/articles.php?n=44450&l=fr

La beauté du patrimoine mondiale. Rabat, Maroc, 08/07/2019
Nous sommes dans la Kasbah des Oudayas. C'est important car on se rend compte dans ce quartier au sein même de la Kasbah qu'il y a des gens qui vivent. Cette différence et cette singularité qu'on voit...
http://www.lygeros.org/articles.php?n=44451&l=fr
https://www.youtube.com/watch?v=Z0cnbqE0ldw&t=8s

Initiative marocaine et autonomie du Sahara
A la suite de la demande de résolution du conflit par le Conseil de Sécurité, le Maroc a pris l’initiative pour la négociation d’un statut d’autonomie de la région du Sahara. Cette idée va bien au-delà de la ...
http://www.lygeros.org/articles.php?n=44458&l=fr
 


N. Lygeros: Le jardin Nouzhat Hassan. Rabat, Morocco. 07/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=RQa9U-jPEGI&t=6s

N. Lygeros: La Tour Hassan - Le mausolée Mohammed-V. Rabat, Morocco. 07/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=ftZxyZYDZ-0&t=122s

N. Lygeros: Mission au MAECI et CESE. Rabat, Maroc, 08/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=nLOKjLKSfeg&t=9s

N. Lygeros: La Kasbah des Oudayas de Rabat. Maroc, 08/07/2019
https://www.youtube.com/watch?v=Oif1lntTnGQ&t=11s
https://www.youtube.com/watch?v=slEQvbOSmM0&t=1s


mercredi 3 juillet 2019

VOILA COMMENT L'AZERBAIDJAN REECRIT L'HISTOIRE DE NOTRE PAYS : L'ARMENIE HISTORIQUE !!!

LES MEFAITS DE l'AZERBAIDJAN COUVERTS PAR L'UNESCO !!!


Le monastère de saint Thomas l'apôtre dans le village de Verin Agulis, Nakhitchevan transformé depuis en mosquée !!! 
Arpig-Rose Baravian

Ce cimetière était le plus grand cimetière de khatchkars de l'Arménie historique (10 000 exemplaires au début du xxe siècle, 3 000 avant sa destruction).

Europe et Orient:
"L' UNESCO continue sa politique de carpette devant l'Azerbaïdjan.
Tenir un congrès dans ce pays est une insulte vu l'attitude de Bakou vis à vis du patrimoine arménien. L' UNESCO devrait demander des comptes pour les Khatchkars centenaires détruits à Nakhidjevan".


La Publication de 1892 raconte l'histoire du monastère de Nakhitchevan

Dans la 13e édition de la publication de 1892, «La collection de matériaux pour décrire le terrain et les tribus dans le Caucase», l'inspecteur de l'école Chaykend (Getashen), A. Tumanov, écrivit un article consacré au monastère de Saint-Thomas dans le village de Verin ( “Upper”) Agulis in Nakhitchevan uyezd du gouvernorat d'Erivan de l'empire russe.
«Le monastère de l'apôtre Saint-Thomas se trouve dans le village Verin Agulis à Nakhijevan uyezd, gouvernorat d'Erivan, à 5 verstes de la ville d'Ordubad», écrit Tumanov (1 verste = 1,067 km).
La route menant au monastère est protégée des deux côtés par des montagnes et d'un troisième côté par la rivière Arpa. Il conduit les visiteurs à leur destination à travers le village de Verin Agulis. Les Arméniens constituent l'élément dominant de la population du village. Chaque année, le jour de la Saint-Thomas apôtre, des chrétiens se réunissent dans le monastère pour le culte, dirigés par un supérieur spécial nommé par le synode Etchmiadzin.
«Bien que le monastère ne soit pas considéré comme une église paroissiale, de nombreux habitants d’Agulis assistent aux services de culte du soir et du matin», note Tumanov.
L'article raconte également une légende remarquable sur la création du monastère à saint Thomas l'apôtre. Selon la légende, le monastère aurait été fondé par l'apôtre Bartholomé, envoyé en Arménie par Jésus-Christ après son ascension pour guérir le roi Abgar d'une grave maladie. Pendant que Saint-Barthélemy était à Agulis, l'apôtre Saint Thomas prêchait en Inde. Entendant parler du martyre de Thomas, Bartholomew a construit une chapelle à Nakhitchevan à la mémoire du martyr. Plus tard, Saint Grégoire l'Illuminateur en a fait un monastère.
L'auteur cite une inscription gravée sur les portes occidentales du temple du monastère, qui témoigne: «Bartholomé, qui est venu chez les Arméniens et a fondé ici cette Maison de Dieu au nom de saint Thomas, a consolidé le trône de son disciple Komsi. Il l'a nommé à la tête de la congrégation du canton de Goghtn (l'un des cantons de l'ancienne Arménie, comprenant les villages susmentionnés et la ville d'Ordubad - note de l'auteur): Blizhniy Agulis («près de» Agulis) et tant loué, Dasht (Nerkin) (Ci-dessous 'Agulis), annexant également Tsgna, Ramis, Busta, Faraka, Bugrut… Dastak, Vanand, Trunis, Tnakert, Obovanis, Kaghakik, Anapat, Handamej, Verin Get, Kesher, Nusnis et Ordubad. Après avoir visité Nomos (disciple de Bartholomew, dont la tombe se trouve à Agulis, disent les légendes locales - note de l'auteur), saint Grégoire l'a confirmé en 305 après JC et en a fait une copie. "
Un autre témoignage inscrit sur le mur occidental du temple indique que le monastère a été rénové pour la dernière fois en 1694. «Il est construit en pierre de taille avec un revêtement en maçonnerie solide en mortier de chaux. Un dôme majestueux s'élève près du narthex occidental », explique Tumanov à propos de l'apparence du monastère à la fin du XIXe siècle.
Le monastère Saint-Thomas («Tovma» en arménien) a été détruit par les autorités azerbaïdjanaises au 21 e siècle.
«La collection de documents décrivant le terrain et les tribus dans le Caucase» est une publication à grande échelle de sources narratives réalisée par la direction de la Caucasus Educational Okrug en 1881-1908. Il comprend des recherches et une description de l'histoire, de la vie et des caractéristiques ethnographiques des peuples habitant la région du Caucase de l'empire russe.

Destruction du cimetière de Djoulfa   http://www.chroniques-diplomatiques.eu/2011/04/la-destruction-du-cimetiere-de-djoulfa.html - Lire tous les détails très importants et très intéressants d'où il ressort bien que tous  "se couchent" devant l'Azerbaïdjan ..... qui peut se pavaner en toute impunité !!

Mais la roue tourne .....

mardi 2 juillet 2019

Terra Florida - En étudiant - L'envie espagnole - L'histoire - La descente du Mississipi - N. Lygeros


Terra Florida
N. Lygeros


Le débarquement
qui eut lieu
le 2 Avril 1512
jour de Pâques fleuries,
Pascha Florida,
en Amérique
finit par donner
à cette terre
septentrionale
le nom
de Terra Florida.
Ce point est
d'autant plus
intéressant
qu'il représente
en même temps
les prémices
de l'exploration
d'une contrée
mitoyenne
qui se nommera
par la suite
Louisiane.

*****
En étudiant
N. Lygeros


En étudiant
les explorations
espagnoles
en Amérique
il est évident
qu’elles n’étaient menées
que par l’appât du gain
sans véritable volonté
de créer
une compagnie
et encore moins
une colonie.
Il nous faut
constater
que les Espagnols
de la Renaissance
n’ont pas réellement
compris
les richesses
demeurées cachées
de la Future
Louisiane.

*****
L'envie espagnole
N. Lygeros


L’envie espagnole
en Amérique
se transforma
rapidement
en une volonté
de détruire
tout obstacle
et d’éliminer
toute résistance
de la population
indigène
aussi
il ne faut pas
s’étonner
du caractère
négatif
de l’ensemble
de ces explorations
qui n’ont jamais
recherché
l’établissement
d’une colonie.

*****
L'histoire
N. Lygeros


L’histoire
des premières
explorations
françaises
en Amérique
après le Canada
est toujours
teintée
de religion.
Il y avait donc
dans ces tentatives
une volonté
d’évangéliser
et de convertir
des populations.
Ce point de vue
radicalement
différent
des premiers espagnols
changea
le cours
de l’Histoire.

*****
La descente du Mississipi
N. Lygeros


La descente du Mississipi
qui commença
le 16 mai 1673
représente
une aventure
extraordinaire
pour cette poignée
de Français
dirigée
par Jacques Marquette
et Louis Jolliet
puisqu’ils traversèrent
des contrées
immenses
sans affrontements
car leur mission
était pacifique
ainsi
elle se transforma
en un voyage
plein de raretés
et de curiosités.

*****