mercredi 6 avril 2016

Rappelez-vous de Tatik et Papik - N. Lygeros



Rappelez-vous de Tatik et Papik
Nikos Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Rappelez-vous de Tatik et Papik 
car nous parlons
    d'une population arménienne
et non pas seulement d'un conflit,
l'Artsakh n'est pas du tout 
un territoire azéri, 
mais l'histoire 
de l'Arménité 
dans nos montagnes, 
donc si vous ne portez attention 
qu'à la guerre , 
vous ne verrez pas 
la réalité de la vérité 
dans cette ancienne région 
alors soyez prudents avec les mensonges 
de la propagande 
d'un système illégal 
qui continue 
d'agir comme un soviet 
et oublie 
l'histoire des humains 
et l'avenir de leurs histoires.

*****

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou un avatar. Amicalement,
Dzovinar