La Résolution 2468 des Nations Unies sur le Sahara Occidental - N. Lygeros

La Résolution 2468 des Nations Unies sur le Sahara Occidental
N. Lygeros

La Résolution 2468 des Nations Unies sur le Sahara Occidental marque une évolution qualitative, contient des éléments structurants et constructifs dans la recherche d'une solution effective. tout d'abord car elle consolide les acquis du Maroc dans les résolutions précédentes, notamment la prééminence de l’initiative d’autonomie et l’impératif du recensement de la population des camps de Tindouf, ensuite car le Conseil de sécurité mentionne explicitement l'implication de l’Algérie dans ce différend régional, fait que ce pays refuse depuis des décennies. La Résolution demande une solution «politique, réaliste, pragmatique et durable, basée sur le compromis», approche qui reprend la position marocaine sans faire mention aucunement mention au referendum. De plus, elle réitère l’injonction faite au Polisario de respecter le cessez-le-feu, puisqu'elle rappelle les engagements pris par celui-ci auprès les Nations Unies. de se retirer de Guergarate et de s’abstenir de toute action déstabilisatrice à Bir-Lahlou et Tifariti. La Résolution 2468 constitue donc une avancée qui donnera une impulsion au processus politique de la résolution de ce différent qui demeure, dans tous les cas, régional, et ce, toujours dans le sens de l'initiative d’autonomie.

DO : Le livre des énigmes - Ré : La clef musicale - N. Lygeros

DO : Le livre des énigmes

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Il était une fois un petit homme qui avait pris un livre.
Il ne savait pas que les grands l'avaient interdit.
Parce qu’ils voulaient que personne d’autre n’apprenne ce qui s'était passé.
De cette façon, ils contrôlaient le savoir qu’ils autorisaient.
Le petit homme n'avait pas songé à cette censure
car il aimait les livres
et quand il la constata
il décida de passer outre.
Il se mit d’abord à la recherche de cette clé
parce qu'il y avait sur le côté un étrange verrou.
Seulement comme il ne réussissait pas à la trouver
Il prit un fil, le plia et le retourna
pour l’introduire dans la serrure latéralement.
C'était très difficile, mais il savait combien
la libération des innocents était importante
et il poursuivit ses efforts
jusqu'à parvenir à l'ouvrir sans clé.
Puis il feuilleta soigneusement le livre
qui était rempli de codes d'une autre époque.

*****

Ré : La clef musicale

N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

Le livre était énorme, il avait plus d’un millier de pages. Mais cela ne lui faisait pas peur. Le plus étrange était qu'il n'avait que quelques mots. Tous les autres symboles étaient des notes de musique. Le livre n'avait que des partitions. Alors il se demanda pourquoi il était verrouillé. Il passa en revue la manière d'écrire et découvrit qu’il datait du siècle dernier. Le petit homme ne savait pas qui en était l'auteur, personne ne lui en avait parlé.
De toutes façons, la censure avait commencé à partir de ce temps-là. Le musicien venait du village de pierre : celui qui avait éliminé la noire barbarie de la nuit. Ils avaient décidé d'effacer chacun des éléments de son histoire et avaient même interdit aux survivants d'écrire pour que personne ne se souvienne de ce crime contre l'Humanité. Alors commencèrent les compositions du musicien parce que personne ne pouvait comprendre ce qu’il disait avec ses partitions. Il n'avait même pas mis quels instruments devaient les jouer. Il écrivait pour ceux qui sauraient sans savoir s'ils existeraient un jour. Le livre attendrait l’inconnu.

*****

Ces anniversaires qui unissent ...réunissent

De gauche à droite petite-fille et son père Vlado, le fils,  une amie, le père et grand-père aux magnifiques cheveux blancs, le petit-fils, le compagnon de l'aînée, sa sœur, une petite-fille.

Anniversaire, un jour privilégié, qui réunit autour du vénérable père et grand-père, respecté, aimé de toute une famille attentive  fils, filles, petit-fils, petites-filles et amis, bien que le souvenir toujours douloureux de l'absente pose un voile de tristesse sur le visage des aînées ...

Le décor magique réalisé par la fille aînée de Vlado (le fils) 

La fontaine de chocolat - savoureux enrobage pour magnifier les fruits proposés ... C'est délicieux, croyez-moi !

Table de fête pour tous famille, amis, et plaisirs du palais que personne ne boude 

Une occasion d'heureux moments de plaisir partagé avec des amis dont mes "filles" (Sona et Nelli) (de l'Association arménienne des deux Catalognes ...)

La musique et les danses ont accompagné le repas, dans une ambiance de gaieté, d'entrain, à laquelle les petits verres de vodka qui ponctuaient les "discours" ne sont pas étrangers !

Guénats !

(à la vôtre !)

Pourquoi brûler - Au Canada - Nikos Lygeros

Pourquoi brûler
N. Lygeros

Pourquoi brûler
la récolte
des Acadiens
si ce n’était
pour les décimer
et les expulser
de leurs terres ?
Aucune excuse
ne peut justifier
ce crime
conte l’Humanité
qu’ont subi
les nôtres
à cette époque.
Seulement sache
que personne
d’entre nous
n’a oublié
les victimes
car nous sommes
leurs enfants.

*****

Au Canada
N. Lygeros

Au Canada
nous avons
en nous
toujours
cette blessure
acadienne
car celle-ci
a engendré
une partie
de la Louisiane
où nous vivons
ainsi ces racines
sont accrochées
à notre arbre
dont les feuilles
sont rouges
comme le sang
des victimes
de ce crime
contre l’Humanité.

*****

Si tu écoutes - Les traces - N. Lygeros

Si tu écoutes
N. Lygeros

Si tu écoutes
l'envol des érables
tu entendras
ces feuilles
qui deviennent
rouges
à l'été indien
avant de tomber
emportées
par le vent
et tu verras
les Acadiens
de 1755
en train
de s'envoler
après avoir
été blessés
par un automne
trop rude.

*****

Les traces
N. Lygeros

Les traces
sur la neige
ressemblaient
aux empreintes
des pattes
d’un loup
du Grand Nord
à côté d’elles
des feuilles rouges
d’érable
montraient
que l’été indien
avait débuté
dans le cœur
des hommes
pour leur donner
du courage
dans l’affrontement
de l’hiver.

*****