Après le sommeil du Millénaire - N. Lygeros

Samourai zen. (Feutre sur papier blanc B6, 12,5x17,5).

Après le sommeil du Millénaire
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras

http://www.lygeros.org/articles.php?n=43861&l=gr

Ils dormaient depuis des siècles.
Personne ne les avait réveillés.
Ils avaient vécu tous leurs rêves et ceux-ci se terminaient.
L’heure de la vision était venue
Le Maître leur avait lu d’abord 100 Haïkus.
Avaient suivi 100 Koans puis 100 Hua Tou.
Ici le onzième siècle était fini depuis un millénaire.
Et si Maître avait décidé de les réveiller
c’était parce que la nécessité s’en faisait sentir.
Ce n'étaient pas seulement des Disciples mais aussi des Combattants
et ils connaissaient tous les arts martiaux nécessaires.
C'étaient les samouraïs du nouveau millénaire.
Les nouveaux Serviteurs de l'Humanité.
Il leur avait rempli les pensées de lumière.
Alors, quand ils ouvrirent leurs yeux, après tant de siècles
Ils virent devant eux les souvenirs artificiels dans le château
le goban connu de leur époque.
Ils lurent seulement leur partie et comprirent
comment les pierres avaient joué différemment.
Puis ils virent le Maître avec l'Hyperstructure
interpréter la musique qu'il avait composée après la bataille.