Aznavour
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Aznavour
est considéré
à partir de maintenant
Juste
d'Arménie Occidentale
pour l'ensemble de l’oeuvre
qu’il a produite
et pour la reconnaissance
du génocide
des Arméniens
à travers
sa lutte
mais aussi
pour chacun
*****
Après qu'ait effleuré
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Après que l'essence de vie
ait effleuré
la délicatesse
de la peau
le créateur de lumière
étendit l’oeuvre
sur les délicates
courbures
qui cherchaient
avec passion
l'horizon
du ciel
pour qu’il ne fasse
qu’un avec la peau
qui était hydratée
afin de changer
sa texture
et se transformer
en une embrassade
d'harmonie.
*****
Le fantasme
N. Lygeros
Traduit du Grec par A.-M. Bras
Le fantasme
peut provoquer
mais la plasticité
surmonte
chaque difficulté
et concrétise
à sa manière
non seulement
le thème
mais aussi la variation
pour qu’apparaissent
toutes les expressions
et les exécutions
d’une même
partition
et qu’ainsi
la composition
devienne
un acte
d'amour
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Quelques lignes signalant votre passage me feront toujours plaisirs. Si vous n'avez pas de blog, vous pouvez néanmoins poster un commentaire en cliquant sur "Anonyme" et signer de votre nom ou un avatar. Amicalement,
Dzovinar